Oznakowanie CE falownika Danfoss VLT MicroDrive FC51
Zgodność i Znakowanie CE
Co to jest Zgodność i Znakowanie CE?
Celem znakowania CE jest uniknięcie technicznych przeszkód w handlu w obrębie EFTA i UE. Unia Europejska wprowadziła znak CE jako prosty sposób potwierdzenia zgodności produktu z odpowiednimi dyrektywami UE. Znak CE nic nie mówi o warunkach technicznych, ani o jakości produktu. Przetwornice częstotliwości są regulowane przez trzy dyrektywy UE:
Dyrektywa maszynowa (98/37/EWG)
Dyrektywa maszynowa z 1 stycznia 1995 roku obejmuje wszystkie maszyny o krytycznych ruchomych częściach. Ponieważ przetwornica częstotliwości jest w przeważającym stopniu urządzeniem elektrycznym, nie podlega ona dyrektywie maszynowej. Jeśli jednak zadaniem przetwornica częstotliwości jest praca w maszynie, dostarczamy informacje na temat aspektów bezpieczeństwa, odnoszących się do przetwornica częstotliwości. Informacje te są w postaci deklaracji producenta.
Dyrektywa niskonapięciowa (73/23/EWG)
Zgodnie z dyrektywą niskonapięciową z 1 stycznia 1997 przetwornice częstotliwości powinny być opatrzone znakiem CE. Ta dyrektywa dotyczy wszystkich urządzeń elektrycznych używanych w zakresach napięcia 50 - 1000 V AC i 75 - 1500 V DC. Danfoss umieszcza znaki CE zgodnie z tą dyrektywą, a na żądanie wystawia deklarację zgodności.
Dyrektywa EMC (89/336/EWG)
EMC pochodzi od słów "kompatybilność elektromagnetyczna". Występowanie kompatybilności elektromagnetycznej oznacza, że wzajemne zakłócenia między różnymi komponentami/urządzeniami nie wpływają na sposób ich pracy.
Dyrektywa EMC obowiązuje od 1 stycznia 1996 roku. Danfoss umieszcza znaki CE zgodnie z tą dyrektywą, a na żądanie wystawia deklarację zgodności. Sposób instalacji zgodnej z wymogami EMC został przedstawiony w niniejszych Zaleceniach projektowych. Ponadto informujemy, z jakimi normami są zgodne nasze produkty. Oferujemy filtry przedstawione w warunkach technicznych i świadczymy innego rodzaju pomoc, aby zapewnić optymalną zgodność z wymogami EMC.
Przetwornica częstotliwości jest najczęściej używana przez specjalistów z branży jako komponent złożony, który stanowi część większego urządzenia, systemu lub instalacji. Należy zauważyć, że odpowiedzialność za ostateczne właściwości EMC urządzenia, systemu lub instalacji spoczywa na instalatorze.
Zakres
Unijne Wytyczne stosowania dyrektywy rady 89/336/EWG obejmują trzy typowe sytuacje, w których używana jest przetwornica częstotliwości. Zakres EMC i znakowanie CE zostały przedstawione poniżej.
1. przetwornica częstotliwości są sprzedawane bezpośrednio użytkownikom końcowym. Można przetwornica częstotliwości nabyć na przykład w marketach budowlanych. Użytkownik końcowy jest laikiem; instaluje przetwornica częstotliwości samodzielnie, aby używać jej z maszyną do majsterkowania, urządzeniem kuchennym, itd. Do takich zastosowań przetwornica częstotliwości powinna zostać opatrzona znakiem CE zgodnie z dyrektywą EMC.
2. przetwornica częstotliwości są sprzedawane do montażu w instalacjach, które są konstruowane przez specjalistów z danej branży. Mogą to być instalacje produkcyjne lub grzewcze/wentylacyjne, zaprojektowane i zmontowane przez specjalistów. W takim przypadku ani przetwornica częstotliwości, ani gotowa instalacja nie muszą być opatrzone znakiem CE zgodnie z dyrektywą EMC. Urządzenie powinno jednak spełniać podstawowe wymogi dyrektywy EMC. Jest to zapewnione poprzez stosowanie komponentów, urządzeń i układów opatrzonych znakiem CE według dyrektywy EMC.
3. przetwornica częstotliwości są sprzedawane jako część kompletnego systemu, System jest sprzedawany jako całość i może to być np. instalacja klimatyzacyjna. Kompletny system musi być opatrzony znakiem CE zgodnie z dyrektywą EMC. Producent może zapewnić znakowanie CE według dyrektywy EMC, używając komponentów ze znakiem CE lub sprawdzając zgodność układu z wymogami EMC. Jeśli zdecyduje się użyć tylko elementów ze znakiem CE, nie musi sprawdzać zgodności całego system.
Przetwornica częstotliwości firmy Danfoss i oznakowanie CE
Znakowanie CE jest przydatne, kiedy jest używane zgodnie z jego pierwotnym celem, tzn. żeby ułatwić handel w obrębie UE i EFTA.
Jednak może ono dotyczyć wielu różnych warunków technicznych, Dlatego należy sprawdzić, czego dany znak CE konkretnie dotyczy.
Uwzględniane warunki techniczne mogą się bardzo różnić, w związku z czym znak CE może dostarczać instalatorowi błędne poczucie bezpieczeństwa, kiedy używa przetwornica częstotliwości jako elementu składowego danego systemu lub urządzenia.
Firma Danfoss umieszcza znak CE na przetwornicach częstotliwości zgodnie z dyrektywą niskonapięciową. Oznacza to, że jeśli przetwornica częstotliwości zostanie zainstalowana prawidłowo, gwarantujemy zgodność z dyrektywą niskonapięciową. Firma Danfoss wystawia deklarację zgodności, która potwierdza zgodność naszego znakowania CE z dyrektywą niskonapięciową.
Znak CE dotyczy również dyrektywy EMC pod warunkiem, że są przestrzegane instrukcje poprawnej instalacji i filtrowania wg EMC. Na tej podstawie wystawiana jest deklaracja zgodności z dyrektywą EMC.
Zalecenia projektowe zawierają szczegółowe instrukcje instalacji, aby zapewnić poprawną instalację wg EMC. Ponadto, firma Danfoss określa, z czym są zgodne nasze różne produkty.
Firma Danfoss udziela innego rodzaju pomocy w uzyskaniu maksymalnej zgodności z EMC.
Zgodność z dyrektywą EMC 89/336/EWG
Jak wspomniano powyżej, przetwornica częstotliwości jest głównie używana przez specjalistów z branży jako komponent złożony, który stanowi część większego urządzenia, systemu lub instalacji. Należy zauważyć, że odpowiedzialność za ostateczne właściwości EMC urządzenia, systemu lub instalacji spoczywa na instalatorze. Jako pomoc dla instalatorów, firma Danfoss przygotowała wskazówki instalacyjne EMC dla systemu napędowego. Normy i poziomy testowe określone dla systemów napędowych są spełnione pod warunkiem przestrzegania instrukcji instalacji poprawnej wg EMC - patrz dział Odporność EMC.
Przetwornica częstotliwości została zaprojektowana, aby spełniać wymagania normy 60068-2-3, EN 50178 pkt. 9.4.2.2. przy 50°C.
Co to jest Zgodność i Znakowanie CE?
Celem znakowania CE jest uniknięcie technicznych przeszkód w handlu w obrębie EFTA i UE. Unia Europejska wprowadziła znak CE jako prosty sposób potwierdzenia zgodności produktu z odpowiednimi dyrektywami UE. Znak CE nic nie mówi o warunkach technicznych, ani o jakości produktu. Przetwornice częstotliwości są regulowane przez trzy dyrektywy UE:
Dyrektywa maszynowa (98/37/EWG)
Dyrektywa maszynowa z 1 stycznia 1995 roku obejmuje wszystkie maszyny o krytycznych ruchomych częściach. Ponieważ przetwornica częstotliwości jest w przeważającym stopniu urządzeniem elektrycznym, nie podlega ona dyrektywie maszynowej. Jeśli jednak zadaniem przetwornica częstotliwości jest praca w maszynie, dostarczamy informacje na temat aspektów bezpieczeństwa, odnoszących się do przetwornica częstotliwości. Informacje te są w postaci deklaracji producenta.
Dyrektywa niskonapięciowa (73/23/EWG)
Zgodnie z dyrektywą niskonapięciową z 1 stycznia 1997 przetwornice częstotliwości powinny być opatrzone znakiem CE. Ta dyrektywa dotyczy wszystkich urządzeń elektrycznych używanych w zakresach napięcia 50 - 1000 V AC i 75 - 1500 V DC. Danfoss umieszcza znaki CE zgodnie z tą dyrektywą, a na żądanie wystawia deklarację zgodności.
Dyrektywa EMC (89/336/EWG)
EMC pochodzi od słów "kompatybilność elektromagnetyczna". Występowanie kompatybilności elektromagnetycznej oznacza, że wzajemne zakłócenia między różnymi komponentami/urządzeniami nie wpływają na sposób ich pracy.
Dyrektywa EMC obowiązuje od 1 stycznia 1996 roku. Danfoss umieszcza znaki CE zgodnie z tą dyrektywą, a na żądanie wystawia deklarację zgodności. Sposób instalacji zgodnej z wymogami EMC został przedstawiony w niniejszych Zaleceniach projektowych. Ponadto informujemy, z jakimi normami są zgodne nasze produkty. Oferujemy filtry przedstawione w warunkach technicznych i świadczymy innego rodzaju pomoc, aby zapewnić optymalną zgodność z wymogami EMC.
Przetwornica częstotliwości jest najczęściej używana przez specjalistów z branży jako komponent złożony, który stanowi część większego urządzenia, systemu lub instalacji. Należy zauważyć, że odpowiedzialność za ostateczne właściwości EMC urządzenia, systemu lub instalacji spoczywa na instalatorze.
Zakres
Unijne Wytyczne stosowania dyrektywy rady 89/336/EWG obejmują trzy typowe sytuacje, w których używana jest przetwornica częstotliwości. Zakres EMC i znakowanie CE zostały przedstawione poniżej.
1. przetwornica częstotliwości są sprzedawane bezpośrednio użytkownikom końcowym. Można przetwornica częstotliwości nabyć na przykład w marketach budowlanych. Użytkownik końcowy jest laikiem; instaluje przetwornica częstotliwości samodzielnie, aby używać jej z maszyną do majsterkowania, urządzeniem kuchennym, itd. Do takich zastosowań przetwornica częstotliwości powinna zostać opatrzona znakiem CE zgodnie z dyrektywą EMC.
2. przetwornica częstotliwości są sprzedawane do montażu w instalacjach, które są konstruowane przez specjalistów z danej branży. Mogą to być instalacje produkcyjne lub grzewcze/wentylacyjne, zaprojektowane i zmontowane przez specjalistów. W takim przypadku ani przetwornica częstotliwości, ani gotowa instalacja nie muszą być opatrzone znakiem CE zgodnie z dyrektywą EMC. Urządzenie powinno jednak spełniać podstawowe wymogi dyrektywy EMC. Jest to zapewnione poprzez stosowanie komponentów, urządzeń i układów opatrzonych znakiem CE według dyrektywy EMC.
3. przetwornica częstotliwości są sprzedawane jako część kompletnego systemu, System jest sprzedawany jako całość i może to być np. instalacja klimatyzacyjna. Kompletny system musi być opatrzony znakiem CE zgodnie z dyrektywą EMC. Producent może zapewnić znakowanie CE według dyrektywy EMC, używając komponentów ze znakiem CE lub sprawdzając zgodność układu z wymogami EMC. Jeśli zdecyduje się użyć tylko elementów ze znakiem CE, nie musi sprawdzać zgodności całego system.
Przetwornica częstotliwości firmy Danfoss i oznakowanie CE
Znakowanie CE jest przydatne, kiedy jest używane zgodnie z jego pierwotnym celem, tzn. żeby ułatwić handel w obrębie UE i EFTA.
Jednak może ono dotyczyć wielu różnych warunków technicznych, Dlatego należy sprawdzić, czego dany znak CE konkretnie dotyczy.
Uwzględniane warunki techniczne mogą się bardzo różnić, w związku z czym znak CE może dostarczać instalatorowi błędne poczucie bezpieczeństwa, kiedy używa przetwornica częstotliwości jako elementu składowego danego systemu lub urządzenia.
Firma Danfoss umieszcza znak CE na przetwornicach częstotliwości zgodnie z dyrektywą niskonapięciową. Oznacza to, że jeśli przetwornica częstotliwości zostanie zainstalowana prawidłowo, gwarantujemy zgodność z dyrektywą niskonapięciową. Firma Danfoss wystawia deklarację zgodności, która potwierdza zgodność naszego znakowania CE z dyrektywą niskonapięciową.
Znak CE dotyczy również dyrektywy EMC pod warunkiem, że są przestrzegane instrukcje poprawnej instalacji i filtrowania wg EMC. Na tej podstawie wystawiana jest deklaracja zgodności z dyrektywą EMC.
Zalecenia projektowe zawierają szczegółowe instrukcje instalacji, aby zapewnić poprawną instalację wg EMC. Ponadto, firma Danfoss określa, z czym są zgodne nasze różne produkty.
Firma Danfoss udziela innego rodzaju pomocy w uzyskaniu maksymalnej zgodności z EMC.
Zgodność z dyrektywą EMC 89/336/EWG
Jak wspomniano powyżej, przetwornica częstotliwości jest głównie używana przez specjalistów z branży jako komponent złożony, który stanowi część większego urządzenia, systemu lub instalacji. Należy zauważyć, że odpowiedzialność za ostateczne właściwości EMC urządzenia, systemu lub instalacji spoczywa na instalatorze. Jako pomoc dla instalatorów, firma Danfoss przygotowała wskazówki instalacyjne EMC dla systemu napędowego. Normy i poziomy testowe określone dla systemów napędowych są spełnione pod warunkiem przestrzegania instrukcji instalacji poprawnej wg EMC - patrz dział Odporność EMC.
Przetwornica częstotliwości została zaprojektowana, aby spełniać wymagania normy 60068-2-3, EN 50178 pkt. 9.4.2.2. przy 50°C.